Voltar ao blog*"Based on your requirements, I propose..."* *"The scope of this project includes..."* *"My rate is $X per hour / per project"* *"Just to clarify, this proposal covers X but not Y"* *"Any additional revisions beyond [number] will be billed separately"* *"I'll need [X] business days to complete this"* *"I wanted to give you an update — I'm running slightly behind schedule due to [reason]"* *"The revised delivery date is [date]. Apologies for any inconvenience"* *"Could you be more specific about what you'd like changed?"* *"I want to make sure I understand correctly before making revisions"*
Falar no WhatsApp Inglês Profissional 2 min de leitura
Inglês para freelancers remotos: negociação e comunicação clara
O freelancer global e o inglês
Plataformas como Upwork, Toptal e Fiverr abriram o mercado global para profissionais brasileiros. Mas a competição também é global — e o inglês profissional é o que te diferencia de milhares de outros freelancers.
Situações que exigem inglês claro
Proposta comercial
Gestão de escopo e expectativas
Comunicação de atrasos
Feedback e revisões
A importância do tom
No contexto anglófono, especialmente norte-americano, o tom é direto mas cordial. Evite ser agressivo ou excessivamente formal. *"Hi [nome]"* é mais adequado que *"Dear Sir/Madam"* na maioria dos contextos de freelance.
Inglês claro = menos revisões = mais lucro
Ambiguidade em projetos freelance custa tempo e dinheiro. Quanto mais claro você se comunica, menos retrabalho — e mais clientes satisfeitos.