Palavras emprestadas: como o inglês se conecta com o português

Mais em comum do que você imagina

Português e inglês compartilham raízes latinas e greco-latinas que resultam em centenas de palavras muito parecidas. Aproveitar essas semelhanças acelera muito o aprendizado de vocabulário.

Cognatos verdadeiros — seus aliados

Essas palavras têm grafia e significado similares:

Estima-se que existam mais de 15.000 cognatos entre inglês e português. São palavras que você já conhece sem perceber.

Falsos cognatos — as armadilhas

Algumas palavras parecem iguais mas significam coisas diferentes:

|--------|-------------|-----------------|

Como usar isso a seu favor

Quando encontrar uma palavra nova em inglês, tente primeiro verificar se ela tem raiz latina. Muitas vezes a lógica te ajuda. Mas sempre confirme o significado real antes de usar em contexto formal — os falsos cognatos podem gerar mal-entendidos embaraçosos.